Apple acaba de lanzar la cuarta versión beta pública de sus próximos sistemas operativos: iOS 26.1, iPadOS 26.1, macOS Tahoe 26.1, tvOS 26.1 y watchOS 26.1. Estas actualizaciones ya están disponibles para cualquiera que se haya registrado como probador beta público.

Si formas parte del programa beta, obtener el nuevo software es bastante sencillo. Simplemente dirígete a la sección Actualización de software en la aplicación Configuración de tu dispositivo y deberías ver la actualización esperándote. Es una buena idea hacer una copia de seguridad de tu dispositivo antes de instalar cualquier software beta, por si acaso algo sale mal.

Una de las mayores mejoras en iOS 26.1, iPadOS 26.1 y macOS Tahoe 26.1 es la expansión de Apple Intelligence a más idiomas. Si hablas danés, holandés, noruego, portugués (Portugal), sueco, turco, chino (tradicional) o vietnamita, ahora podrás aprovechar estas funciones. Además, AirPods Live Translation ahora funcionará con japonés, coreano, italiano y chino (tanto mandarín tradicional como simplificado).

Con esta cuarta beta, Apple incluyó una opción para reducir la transparencia de Liquid Glass y una opción para desactivar la apertura de la cámara con un deslizamiento desde la pantalla de bloqueo. Siempre he encontrado ese gesto de deslizar para la cámara un poco demasiado sensible, así que me alegro de que nos den la opción de desactivarlo. También hay algunos ajustes menores en aplicaciones como Fotos, Música, Apple TV y Teléfono.